Términos y Condiciones de KraftHeinz CULTIVA TUS TOMATES HEINZ 2017

TÉRMINOS Y CONDICIONES

ESPAÑA

Los presentes Términos y Condiciones (“Términos”) son aplicables a la promoción (“Promoción”), tal como se describe en la cláusula 3, ofrecida por H.J. Heinz Manufacturing Spain, S.L.U., con domicilio social sito en [Carretera Rincón de Soto-Corella km 2,8 (28540) Alfaro, España] y/o alguna de las empresas de su grupo (conjuntamente denominadas “Heinz”) y/o agencias en nombre de Heinz [OMD- OmnicomMediaGroup- o In store 1 on 1 ] Al participar en la Promoción, acepta de manera incondicional que se le apliquen estos Términos, así como las condiciones generales de las plataformas de medios sociales (entre las que se incluye, a título enunciativo, y no limitativo, Facebook), que podrían ser plenamente aplicables además de los presentes Términos.

Cláusula 1 – Cuestiones generales

  • 1  La participación está abierta a personas residentes en España que tengan una edad de, al menos, 16 (dieciséis) años en el momento de solicitarla. 

  • 2  Para que los menores de 16 (dieciséis) años puedan participar en la Promoción, será necesario haber obtenido el consentimiento de sus padres o tutores legales. 

  • 3  No podrá optar a participar en la Promoción ninguna persona que tenga una relación profesional directa con la selección del ganador o los ganadores de la Promoción. 

  • 4  El número de solicitudes de participación está limitado a [2 veces por persona] Los consumidores podrán solicitar con éxito hasta 2 paquetes de Semillas Heinz como máximo por persona. Se enviará como máximo 2 paquetes de Semillas Heinz por persona (en base a la dirección de email del usuario), por lo que una vez el participante haya ganado 2 paquetes de semillas, todas las demás participaciones serán automáticamente descartadas. 

  • 5  La Política de Privacidad y Exención de Responsabilidad de Heinz, disponibles para su consulta en línea en las direcciones [www.Heinz.es], son aplicables a la Promoción, siempre y cuando no se indique otra cosa expresamente en estos Términos. 

  • 6  Heinz tiene derecho a modificar estos Términos durante el Periodo de Duración de la Promoción, sin necesidad de notificar previamente a los participantes. Se aplicará al participante la versión de los Términos que esté en vigor en el momento de participación. 

  • 7  Las modificaciones introducidas por Heinz a los presentes Términos se publicarán en la página web de Heinz [www.cultivatustomates.es], en la que encontrará una copia de los mismos que podrá guardar y/o imprimir. 

  • 8  Esta Promoción no está patrocinada, promocionada o administrada ni guarda relación alguna con Facebook. 


Cláusula 2 – Datos

  • 1  Para solicitar participar en el concurso y permitir que Heinz le envíe comunicaciones, se le podrá pedir que facilite a Heinz algunos datos de carácter personal (por ejemplo, nombre, dirección (de correo electrónico) o número de teléfono (móvil)). 

  • 2  Garantiza que la información que facilita es correcta, veraz y completa. Las solicitudes que contengan información incorrecta no podrán participar en la Promoción. 


1

Términos y Condiciones de KraftHeinz CULTIVA TUS TOMATES HEINZ 2017

  • 3  Durante sus visitas al sitio web de Heinz, es posible que se recopilen datos mediante el uso de una cookie que se almacenará en el disco duro de su ordenador. Heinz usa cookies para distinguirle de otros usuarios de su sitio web. Puede negarse a aceptar las cookies activando la configuración de su navegador que le permite esta opción. No obstante, ello puede afectar negativamente su experiencia de navegación en el sitio web. Para más información sobre cómo y por qué usamos cookies, no dude en consultar nuestra Política de Cookies, disponible en línea en [www.Heinz.es]. 

  • 4  Los datos que facilite a Heinz serán recopilados y tratados únicamente en la medida y de la manera en que resulte necesario para los objetivos descritos en estos Términos. Heinz adoptará todas las medidas razonablemente necesarias para garantizar que sus datos se tratan de forma segura y de conformidad con la Política de Privacidad de Heinz. Heinz no venderá ni transmitirá sus datos de carácter personal a ningún tercero externo a Kraft Heinz Company sin su consentimiento previo. 

  • 5  Heinz puede recopilar y efectuar el tratamiento de sus datos de carácter personal con los siguientes fines:
    1. ejecutar las obligaciones dimanantes de cualquier acuerdo suscrito entre usted y Heinz; 

    2. ejecutar cualquier otra obligación (jurídica); 

    3. facilitarle información, productos o servicios que haya solicitado de Heinz o que Heinz considere que puedan ser de su interés, en caso de que haya prestado su consentimiento de forma expresa para ser contactado con esa finalidad, en particular, en relación con la Promoción, otros juegos azar promocionales u ofertas especiales; o 

    4. entregar el premio al ganador. 

  • 6  Heinz adoptará todas las medidas de seguridad adecuadas para proteger sus datos de carácter personal frente a cualquier pérdida, daño o tratamiento ilegítimo o no autorizado. 

  • 7  Tiene derecho a presentar una solicitud formal de la información que obre en poder de Heinz sobre su persona. Asimismo, tiene derecho a solicitar a Heinz que modifique o cancele datos de carácter personal. Puede ejercitar estos derechos en todo momento poniéndose en contacto con el servicio de atención al cliente de Heinz (véase la información de contacto en la cláusula 9). 

  • 8  Los datos personales e informáticos podrían conectarse a un ordenador o una dirección IP para que le resulte más sencillo solicitar información a Heinz o participar en futuros juegos de azar promocionales. Únicamente los datos informáticos que no sean datos de carácter personal podrán usarse para adaptar juegos de azar promocionales a sus preferencias. 

  • 9  Cuando se obtenga el consentimiento de los padres o tutores legales para permitir la participación de menores de 16 (dieciséis) años, Heinz se limitará a usar los datos de carácter personal necesarios para participar en la Promoción. 


Cláusula 3 – Promoción

2

Términos y Condiciones de KraftHeinz CULTIVA TUS TOMATES HEINZ 2017

3.1 CULTIVA TUS TOMATES HEINZ 2017 empieza tanto en España, el día 6 de febrero de 2017 y finaliza el 15 de Septiembre del 2017 (“ El periodo de Promoción”)

3.2 La participación en la promoción Cultiva Tus Tomate 2017 implica que los usuarios han leído, entendido y aceptado todos los “Términos y Condiciones” y están de acuerdo en estar legalmente obligados por los mismos.

3.3 Todos los horarios anteriormente mencionados, son sólo indicativos y pueden ser modificados.

3.4 GANA SEMILLAS HEINZ

  • 2.1  Los consumidores podrán Ganar las semillas Heinz desde el 6 de febrero del 2017 a las 00:00:00 hasta el 31 de marzo del 2017 a las 23:59:59 horas de Madrid, España o hasta fin de existencias de ese mismo día. 

  • 2.2  Para poder ganar las semillas Heinz, los usuarios deberán solicitarlas en la web www.cultivatustomates.es. Hay 44.300 paquetes de Semillas Heinz disponibles para ganar en esta promoción durante el periodo promocional para España.
El número de paquetes de semillas Heinz disponibles a ganar diariamente por los participantes en la web específica de la promoción estará controlado y limitado en función de la inversión en medios. Permitiendo participar a tantas personas como oportunidades de ganar semillas haya en ese día. 

  • 2.3  Los participantes que intenten obtener semillas una vez se haya terminado el stock diario disponible de semillas a ganar, serán comunicados de inmediato y se les pedirá que vuelvan al día siguiente para poder ganar sus semillas de tomate Heinz. 

  • 2.4  Estas semillas solo serán enviadas a los usuarios si la dirección proporcionada está dentro del país en el cual se lleva a cabo la promoción, España. 

  • 2.5  Las inscripciones incompletas no serán incluidas en la promoción. 

  • 2.6  Todas las participaciones o comentarios a través de terceras personas, serán consideradas 
inválidas. 

  • 2.7  Las semillas se enviarán a la dirección facilitada en el momento de la solicitud de participación y en un plazo de 4 (cuatro) semanas desde su solicitud con éxito. La agencia de promociones In Store 1 on 1, en nombre de Heinz, será la encargada de realizar los envíos. 


Cláusula 4 – Premios

4.1 REGALOS DE JARDINERIA HEINZ

  • 1.1  Hay 56 premios disponibles para ganar durante el Periodo de la Promoción en España via nuestro Facebook – HEINZ TOMATO KETCHUP-. Durante el periodo de cultivo (Marzo- Agosto), se realizarán varios sorteos, invitando a los consumidores a compartir fotos de cómo están creciendo sus plantas y tomates o mensajes relacionados con la promoción. 

  • 1.2  En los siguientes 7 días laborales desde la publicación del post de las promociones en Facebook, se comunicará quien ha sido ganador individualmente en los post ganadores y solicitándole que envíe sus datos personales en un Mensaje Privado de Facebook para tener todos los datos necesarios para la entrega del premio. 


3

Términos y Condiciones de KraftHeinz CULTIVA TUS TOMATES HEINZ 2017

  • 1.3  Una vez el sorteo se haya realizado para cada regalo promocional, dichos regalos ya no estarán disponibles para el resto del periodo de la promoción. Los premios se enumeran a continuación: 
• 20 kits de jardinería de Ketchup Heinz. 
Cada Kit contiene 1 par de guantes de jardinería de Ketchup Heinz para adultos, 1 Pala de Jardinería de Ketchup Heinz, 1 cubo de Jardinería de Ketchup Heinz y 1 rastrillo de Ketchup Heinz. 
• 20 regaderas de Jardinería de Ketchup Heinz. • 20 carretillas de Jardinería de Ketchup Heinz
  • 1.4  Los ganadores serán elegidos por un jurado interno formado por el equipo de Heinz Marketing. La decisión de Heinz es definitiva y vinculante y no se entrará en ninguna correspondencia al respecto. 

  • 1.5  Los premios son personales de los ganadores. No podrán devolverse, cederse ni transmitirse, ni podrá reclamarse una alternativa no monetaria a los mismos). 

  • 1.6  Heinz se reserva el derecho a ofrecer varios premios alternativos de igual o mayor valor en caso de que los premios iniciales ofrecidos no puedan otorgarse por motivos que excedan su ámbito de control. 

  • 1.7  Heinz adoptará todas las medidas razonables para ponerse en contacto con el ganador. Si no es posible ponerse en contacto con el ganador o si éste no está disponible, Heinz se reserva el derecho a ofrecer el premio a un nuevo ganador seleccionado. 

  • 1.8  Los premios se enviarán a la dirección facilitada en el momento de la solicitud de participación y en un plazo de 4 (cuatro) semanas desde la publicación de los ganadores. La agencia de promociones In Store 1 on 1, en nombre de Heinz, será la encargada de realizar los envíos 

  • 1.9  En caso de que el premio no pueda otorgarse al ganador por otros motivos que excedan el ámbito de control de Heinz, el ganador podrá reclamar su premio en un plazo máximo de 3meses (tres) desde la publicación del ganador. Transcurrido ese plazo, o en caso de rechazar el premio, este volverá a ser propiedad de Heinz. 

  • 1.10  Los premios únicamente se entregarán a una dirección en España. 

  • 1.11  Todo impuesto o exacción sobre juegos de azar o combinaciones aleatorias exigibles por la concesión del premio o los premios conforme a la legislación tributaria del territorio donde se entienda producido el hecho imponible a tales efectos será asumido por Heinz, en la medida en que así lo permita la ley. Cualquier otra forma de impuesto de otro país, nacional o local (incluidos, a título enunciativo, y no limitativo, los impuestos sobre la renta de las personas físicas) que puedan imponerse o exigirse en cualquier territorio pertinente como consecuencia de la participación en la Promoción o la obtención del premio o los premios, corresponderán y serán a cuenta del ganador del premio o los premios en cuestión y/o el participante. 


4

Términos y Condiciones de KraftHeinz CULTIVA TUS TOMATES HEINZ 2017

4.2 EL GANADOR DE “ NOSOTROS HACEMOS TU KETCHUP”

  • 2.1  Por participar en la Promoción “nosotros hacemos tu kétchup”, podrá ganar (1 ganador) un bote de kétchup Heinz hecho con sus tomates. Este bote de kétchup Heinz, tendrá solo por esta vez, la etiqueta personalizada con el Nombre del ganador impreso. 

  • 2.2  El ganador elegido entre los participantes de España, tendrá la oportunidad de que se le recojan sus tomates por una agencia de mensajería para ser enviados al centro de Innovación de Heinz ubicado en los Países Bajos. 

  • 2.3  Una vez fabricado el bote de Ketchup Heinz con los tomates del ganador y la etiqueta personalizada, será enviado al ganador por mensajería. Dicho bote es solo para uso personal del ganador. 

  • 2.4  Durante el periodo de recogida de tomates (Finales de Agosto – Principios de Septiembre), se invitará a los consumidores a compartir sus mejores fotos de sus plantas con los tomates Heinz. 

  • 2.5  El ganador será elegidos por un jurado interno formado por el equipo de Heinz Marketing, eligiendo la mejor foto. 

  • 2.6  Si el participante es elegido como ganador, en los siguientes 5 días laborales, la agencia OMD- OmnicomMediaGroup- en nombre de Heinz, se pondrá en contacto con él para solicitarle sus datos personales. Su correo electrónico será el medio de comunicación entre el ganador y la agencia OMD en nombre de Heinz. 

  • 2.7  Los premios son personales de los ganadores. No podrán devolverse, cederse ni transmitirse, ni podrá reclamarse una alternativa no monetaria a los mismos). 

  • 2.8  Heinz adoptará todas las medidas razonables para ponerse en contacto con el ganador. Si no es posible ponerse en contacto con el ganador o si éste no está disponible, Heinz se reserva el derecho a ofrecer el premio a un nuevo ganador seleccionado. 

  • 2.9  El premio únicamente se entregarán a una dirección en España. 

  • 2.10  Todo impuesto o exacción sobre juegos de azar o combinaciones aleatorias exigibles por la concesión del premio o los premios conforme a la legislación tributaria del territorio donde se entienda producido el hecho imponible a tales efectos será asumido por Heinz, en la medida en que así lo permita la ley. Cualquier otra forma de impuesto de otro país, nacional o local (incluidos, a título enunciativo, y no limitativo, los impuestos sobre la renta de las personas físicas) que puedan imponerse o exigirse en cualquier territorio pertinente como consecuencia de la participación en la Promoción o la obtención del premio o los premios, corresponderán y serán a cuenta del ganador del premio o los premios en cuestión y/o el participante.De conformidad con la normativa mencionada, los premios concedidos por la participación en juegos, concursos, rifas, o combinaciones alternativas vinculadas a la venta o promoción de bienes o servicios están sujetos a retención o ingreso a cuenta siempre que el valor del premio sea superior a 300 euros. 


Cláusula 5 – Gastos de envío de los premios

  • 1  Heinz asumirá todos los costes asociados al envío de las semillas, regalos de jardinería Heinz, así como el gran premio del kétchup hecho con tus tomates. (IVA incluido). 

  • 2  Heinz únicamente reembolsará los costes a los que se refiere el apartado 5.1. que hayan sido soportados razonablemente por el participante previa presentación de los justificantes u otras pruebas de pago adecuadas. 


5

Términos y Condiciones de KraftHeinz CULTIVA TUS TOMATES HEINZ 2017

5.3 Tanto las Semillas, regalos de jardinería como el Ketchup personalizado, únicamente se entregarán a una dirección en España.

Cláusula 6 – Responsabilidad

  • 1  Acepta que participa en la Promoción a su cuenta y riesgo. 

  • 2  Declara que es el único propietario de los derechos de propiedad industrial e intelectual de todo el material y la información, como, por ejemplo, a título meramente ilustrativo, derechos de autor, diseños, recetas e imágenes, con independencia de la forma de entrega de los mismos (es decir, verbalmente, por medios electrónicos o por escrito) a Heinz en el marco de la Promoción (“Material”). Asimismo, declara que el Material no infringe ningún derecho de terceros y no es ilegítimo por cualquier otro motivo. Acepta responder ante Heinz y mantenerla indemne por cualquier reclamación de terceros respecto del Material. 

  • 3  En caso de que el Material vulnerase cualquier derecho de terceros o su uso fuera ilegal por cualquier otro motivo, Heinz tendrá derecho a negarle participar y a exigirle responsabilidad por los daños y perjuicios provocados en consecuencia. 

  • 4  Heinz no será responsable en ningún caso por ninguna solicitud de participación en la Promoción ni por ningún Material. 

  • 5  Heinz no aceptará en ningún caso ninguna responsabilidad por las pérdidas o los daños, directos y/o indirectos, asociados a la Promoción, entre los que se incluyen a título enunciativo, pero no limitativo: 
a. los premios enviados por Heinz: semillas, Regalos Jardinería o botella de kétchup; b. la cancelación, suspensión o modificación de la Promoción;
c. elusoilegaldecualquiersistemausadoporterceros. 


Cláusula 7 – Propiedad industrial e intelectual

  • 1  Todos los derechos de propiedad industrial e intelectual, incluidos, a título enunciativo, y no limitativo, los derechos de autor, son propiedad única y exclusiva de Heinz y redundarán en beneficio de este. 

  • 2  En la medida en que el título de propiedad sobre esos derechos de propiedad industrial e intelectual no corresponda automáticamente a Heinz, por este acto usted transmite y cede a Heinz, que acepta tal transmisión y cesión, todos los derechos sobre esos derechos de propiedad industrial e intelectual en todo el mundo. 

  • 3  En la medida en que así lo permita la ley, por este acto renuncia a ejercitar y acepta no hacer valer contra Heinz en ninguna circunstancia ningún derecho moral otorgado que faculte a reclamar la autoría, rechazar o negarse a modificaciones, o controlar la publicación o distribución de obras protegidas por derechos de autor. 

  • 4  Además, Heinz o sus licenciatarios están facultados para reducir, modificar o eliminar cualquier Material a su sola discreción sin necesidad de notificarle ni obtener su consentimiento (previamente). 


6

Términos y Condiciones de KraftHeinz CULTIVA TUS TOMATES HEINZ 2017

  • 5  Al participar en la Promoción, autoriza a Heinz a usar su nombre y/o Material, a título enunciativo, y no limitativo, en los siguientes supuestos:
    1. premios y/o 

    2. Articulos de jardinería Heinz o botella personalizada ; y/o 

    3. sitio web y páginas de redes sociales de Heinz, tales como, a título meramente ilustrativo, Twitter, Instagram y Pinterest. 

  • 6  Está permitido insertar un hipervínculo a la Promoción, siempre y cuando se cumplan las condiciones siguientes:
    1. los hipervínculos únicamente se podrán usar para enlazar a la página de inicio de la Promoción; 

    2. la publicidad, las notificaciones sobre derechos de autor y otras comunicaciones de la página de inicio permanecerán visibles; 

    3. no sugerirá ni expresará que Heinz patrocina o apoya su sitio web; 

    4. los hipervínculos serán eliminados inmediatamente si así lo solicita Heinz. 

  • Le recomendamos que consulte asimismo las condiciones de su proveedor de servicios del sitio web. 


Cláusula 8 – Derechos de Heinz

  • 1  Heinz se reserva el derecho a rechazar una solicitud de participación que no se haya completado en observancia de los presentes Términos o de cualquier obligación jurídica, sin necesidad de preaviso y a su entera discreción, sin que se le puedan reclamar daños y perjuicios. La decisión de Heinz será definitiva y vinculante en todos los aspectos, y no se atenderá ninguna correspondencia o reclamación al respecto. 

  • 2  Heinz se reserva el derecho a seleccionar un ganador/varios ganadores alternativo[s] en caso de que algún ganador infrinja alguno de estos Términos. 

  • 3  Heinz se reserva el derecho a cancelar, suspender o modificar la Promoción sin necesidad de preaviso y a su entera discreción cuando sea necesario, sin que se le puedan reclamar daños y perjuicios, en la medida en que así lo permita la legislación aplicable. 

  • 4  La solicitud de participación en la Promoción y todo material de acompañamiento se podrán usar de manera interna y privada sin el consentimiento previo de Heinz. 

  • 5  Se prohíben las modificaciones no autorizadas de aplicaciones de software usadas para la Promoción sin el consentimiento de Heinz (“hackeo”). Heinz le exigirá responsabilidades por los daños y perjuicios que se le ocasionen a este respecto. 

  • 6  La Promoción o regalos obtenidos en la promoción no podrán usarse para:
    1. manifestar opiniones políticas, religiosas, violentas, sexuales o racistas que sean ilegítimas o contrarias a las buenas costumbres; 

    2. ofender, provocar, discriminar o realizar cualquier tipo de alusión sexual; 


7

Términos y Condiciones de KraftHeinz CULTIVA TUS TOMATES HEINZ 2017

  1. introducirsoftwaredañino(comovirusotroyanos)enelsoftwaredeHeinz; d. dañar la buena reputación de Heinz;
e. infringir los derechos (de propiedad industrial e intelectual) de terceros.

Cláusula 9 – Información de contacto

  • 1  Si tiene cualquier duda, comentario o queja sobre la Promoción o estos Términos, no dude en ponerse en contacto con: 
H.J. Heinz Manufacturing Spain, S.L.U.
A la atención de: Consumer Services
Indicando Promoción Heinz Cultiva tus tomates
Dirección de correo electrónico: SConsumidorES@es.hjheinz.com 

  • 2  El participante podrá manifestar su negativa al tratamiento de los datos y tendrá derecho a acceder a dicho fichero con objeto de oponerse, rectificar o cancelar, total o parcialmente, su contenido mediante correo ordinario dirigido a la empresa promotora, con domicilio en Carretera Rincón de Soto-Corella km 2,8 (28540) Alfaro, España. 
El envío de dichos datos tiene carácter obligatorio, por lo que la negativa a suministrar los mismos supondrá que no pueda participar en la presente promoción. 


Cláusula 10 – Consideraciones varias

  • 1  En caso y en la medida en que cualquiera de las cláusulas de estos Términos carezca de validez jurídica o sea considerada nula o inexigible por cualquier órgano jurisdiccional, el resto de cláusulas de estos Términos no se verá afectado. 

  • 2  Los presentes Términos se regirán por lo dispuesto en la legislación española. 

  • 3  Todos los conflictos que surjan en relación con estos Términos y/o los Términos se someterán a la competencia exclusiva de los juzgados y tribunales de Madrid (España) o a un órgano jurisdiccional más cercano al domicilio del participante.. 


Política de privacidad | Términos y condiciones